Stephen Colbert shmoozes about subatomic colbatrons