How Obama s olive branch caused a Cuban exodus BBC News